Когда скачал игра на немецком я убил уйму времени
в поисках русификатора к ней так и не нашел и вот задался
самому что-то перевести в игре перевел database templast dialogs
скачать архив
игра Der Planer 4
Страница: 1
Сообщений 1 страница 10 из 10
Поделиться12011-05-04 14:02:54
Поделиться22011-05-17 02:14:35
Я бы с радостью перевел остальное но фишка в том что немцы все надписи в виде картинок сделали Люди у кого какие есть предложения по этому поводу?
Поделиться32011-05-17 08:49:16
- Модератор
- Откуда: Даугавпилс (Латвия)
- Зарегистрирован: 2009-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1108
- Уважение: +3012
- Позитив: +6047
- Пол: Мужской
- Возраст: 32 [1992-03-31]
- Награды:
- Водитель фирмы: Beer Trucking Co.
- Провел на форуме:
1 месяц 26 дней - Последний визит:
2022-10-03 14:53:58
Redzhet
Открыть в фотошопе,замазать и написать русский текст! 
Поделиться42011-05-17 09:39:20
- Откуда: тут
- Зарегистрирован: 2007-09-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2496
- Уважение: +2051
- Позитив: +1509
- Пол: Мужской
- Возраст: 79 [1945-05-09]
- Водитель фирмы: Beer Trucking Co.
- Провел на форуме:
1 месяц 20 дней - Последний визит:
2025-01-02 16:36:22
Ху ист за игра такая? 
Поделиться52011-05-17 11:14:42
да тоже верно вообще все в фотожопе замазать чтобы вообще текста не было 
Поделиться62011-05-17 17:39:01
- Модератор
- Откуда: Даугавпилс (Латвия)
- Зарегистрирован: 2009-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1108
- Уважение: +3012
- Позитив: +6047
- Пол: Мужской
- Возраст: 32 [1992-03-31]
- Награды:
- Водитель фирмы: Beer Trucking Co.
- Провел на форуме:
1 месяц 26 дней - Последний визит:
2022-10-03 14:53:58
Rexi
Свернутый текст
Играл в 3 часть,мне понравилась.Но там очень долго надо разбираться.В этой игре скажем так ты владелец фирмы,логист,диспетчер и семьянин 
то есть ты после работы должен приходить домой отдыхать,кушать...(чем то на Симс похоже)А для 4-ой части жалко нету русификатора. 
Redzhet написал(а):
да тоже верно вообще все в фотожопе замазать чтобы вообще текста не было
так и надо!
Отредактировано classick (2011-05-17 17:40:30)
Поделиться72011-05-18 01:35:59
я перевел что смог это помозь а русика скорее так и не будет если конечно кто то не продолжит мое начало)
Поделиться82013-06-27 01:18:41
Я начал переводить и столкнулся с проблемой-как перевести меню ?(оно не в картинках)
Остальное без проблем перевести могу...если кто знает-отпишитесь.
Поделиться92013-06-27 08:45:23
- Зарегистрирован: 2007-10-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 56
- Уважение: +19
- Позитив: +96
- Провел на форуме:
14 дней 8 часов - Последний визит:
2018-08-29 02:35:16
Погугли, переводы уже давно есть. Ну если, конечно, решил перевести для тренинга в немецком....
Поделиться102022-05-20 21:33:02
- Новичок
- Зарегистрирован: 2022-05-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Провел на форуме:
59 минут - Последний визит:
2022-05-20 22:31:26
да, переводов сейчас куча имеется
Страница: 1
