Вот перевёл руководство по игре:

Руководство по игре:
---------------------------------------------------------------------------------
В 18 Колесах Стали: экстремальный Водитель грузовика Вы будет играть роль смелого водителя грузовика, работающего в трех экзотических местоположениях: КАНАДА-Tuktoyaktuk Зимняя Дорога, Австралия - Оутбак и Мексика- Дорога Yungas. Все эти реальные мировые местоположения чрезвычайно красивы и чрезвычайно резки в то же самое время. Вы начнете в КАНАДА-Tuktoyaktuk Зимней Дороге как новичек, и позже Вы прогрессируете, Вы получите шанс транспортировать большее количество требования и даже запугивающие грузы по более длинным расстояниям, и часто в серьезных погодных условиях. Позже, когда Вы получаете достаточно опыта, который нужен для получения рабочие места в Австралийском Оутбаке и Yungas Дороге в Мексике, Вы будете способны путешествовать между местоположениями свободно. Однако, Вы начнете как новичок в каждой области, и Вы будете должны работать повышая ваш уровень через разряды, чтобы стать наиболее уважаемым водителем с наиболее интригующими предложениями.

Работа, Вы будет выполнять задания, простые как на бумаге: транспортируйте грузы от одного места до другого. Однако, резкая окружающая среда и стимулирующие грузы делают это далеко не из простого занятия, так что есть несколько вещей, в которых Вы должны быть осторожны. Во-первых, каждая работа имеет срок. Если Вы не делаете это вовремя, прежде, чем время таймера уйдет полностью, Вы будете оштрафованы (провал миссии). Не волнуйтесь, хотя, это не подразумевает, что Вы должны двигаться небрежно, гоняясь с другие автомобили на узких дорогах и рискуя повреждением вашего груза или грузовика(провал миссии). Вы будете иметь множество времени для вашей поставки, только надо быть осторожными в остановках или блуждании вокруг если свернули не туда.

Также нужно опасаться, чтобы не повредить ваш грузовик. Нет никакого восстановления в пути, если на дороге Вы  повредите ваш грузовик или груз будет штраф(провал миссии). Вы начнете каждую работу с полностью функционирующего транспортного средства, и Вас будут ожидать, что Вы возвратите это таким же полностью исправным. Вы также начнете с полного бака топлива. Должно быть достаточно топлива, чтобы Вы, где-нибудь не нуждались в нем, но Вы можете тратить это все в конечном счете. Как только Вы остаётесь без топлива, Вы не будете получать шанс снова наполнить бак(провал миссии).

Не забудьте, что сами местоположения имеют их собственные опасности, и есть множество способов сломать ваш грузовик в дикой местности.

Есть больше, но это - первая часть, так что люди получат идею относительно игры...

Оригинальный текст с TruckPol'а

Here is the opening of the manual.
---------------------------------------------------------------------------------
In 18 Wheels Of Steel: Extreme Trucker you will take on the role of a daring truck driver working in the three exotic locations: Tuktoyaktuk Winter Road, Australian Outback and Yungas Road. All of these real world locations are extremely beautiful and extremely harsh at the same time. You will start in the Tuktoyaktuk Winter Road as a complete newbie, and later as you progress through the game, you will get the chance to transport more demanding and even intimidating cargoes over longer distances, and often in severe weather conditions. Later, when you gain enough experience to be offered jobs in Australian Outback and Yungas Road, you will be able to travel between the locations freely. However, you will start as a beginner in each region and you will have to work your way up through the ranks to become the most respected driver with the most intriguing offers.

The work you will be doing sounds simple on paper: transport loads from one place to another. However, the harsh environment and challenging cargoes make it far from simple, so there are a few things you should be careful of. Firstly, each job has a time limit. If you don't make it in time, before the timer bar goes all the way up, you will be penalized. Don't worry though, it doesn't mean you should drive carelessly, racing the other cars on the narrow roads and risking damaging your cargo or truck. You will have plenty of time for your delivery, just be careful of stalling or wandering around for too long.

Also, be wary of damaging your truck. There is no way of repairing it while on the road, and any damage to your truck or cargo will be penalized. You will start each job with a fully functioning vehicle and you will be expected to return it that way. You will also start with a full tank. There should be enough fuel to take you anywhere you need, but you may spend it all eventually. Once you're out of fuel — the job's over. You will not get a chance to refill.

Don't forget that the locations themselves have their own dangers, and there are plenty of ways to get your big rig broken or stranded in the wilderness.

There is more but this is the first part so people will get an idea of the game play....

Texas Whirlwind
TP Moderator

P.s.

Прошло 4 дня, где игра? 

Отредактировано Mauser (2009-10-08 14:14:41)

вот я поиграю...потом выложем...а то нини..

мне можно я легендарная личность..так что против танка не попрешь..новичок...

Отредактировано Lexan (2009-10-08 20:32:54)

Я думал вы уже тут во всю гамаете уже в нее

Это прицеп Шока тягать что-ли?

Интересно почему Омерика молчит... Они же выхвалялись, неужто приехал Себор и надавал по почкам тому типу с видео?

Korsar, vasyabond, вы сначала посмотрите на репутацию того человека, а потом взгляните на свою, прежде чем самим понты гонять

Добавлено:

Расфлудились вы здесь Нет чтобы за новостями последить, толку то от вашей писанины бессмысленной... Вот, скрины, 5 числом датируются на тракполе:

Отредактировано Yarik (2009-10-08 22:23:44)

Mack CH самосвальный- неужто грязный? Инетресно, навсегда как в сан андреасе или в ходе рейса  Хотя я как всегда слишком хорошо думаю про ЫСЫ   Ну а то, что у овец сильно прибавилось полигонов- безусловный прорыв в графике относительно всех предыдущих серий

Да разрабы на*бывают нас экономят как только могут... Чехи же не такие безумцы чтобы кататься по Австралии и Мексике фотографируя пейзажи, их максимум - яндекс-фотки Да и они больше чем уверены что их их продукт "выедет" за счёт моддинга, так что нет смысла потеть, вот если бы в SCS сделали какой-то мега симулятор (с их финансами то особо не разгонишься...) как, например, ДБ3, то ясное дело что потребность в том, чтобы сделать игру "доступной" для каждого в плане модостроения отпала бы сама по себе, тем более что игры чехов вы всегда можете перековырять и вдоль и в поперёк! Тем не менее, это их хлеб, да - вы сначала предложите альтернативу, прежде чем гнать на разработчиков

Отредактировано Yarik (2009-10-08 23:34:57)

не я имел в виду макс вижн, других просто на скринах не видать . а так титаны очень распространены в австралии
pss учимся парковать триплы
http://www.youtube.com/watch?v=F0NRIRIB … re=related

Отредактировано Pulsar (2009-10-09 00:37:28)

Вот еще скриншотики, цените

Источник.

Зил 131 радует, еще бы Камаз или Урал)))Мечты)

Да вряд ли... Но если для тебя вся краса именно в этом, то тогда обращайся в Astragon, там специально для тебя сделают симулятор управления вентилятором

ПС: ещё понравилась снежная буря, когда нифига не видно.
А не понравилось ещё последняя строка, 4ый скрин задние арки со "стопами" ушли в контейнер

Ага, префабчик 19-ом скрине впечатлил... У нас такой вариантик частенько встретишь)

Там будет специальная миссия! Тебе нужно будет при помощи детской лопатки раскопать это де*ьмо и вытащить Зил!

Ну так это можно будет легко исправить! Наверняка так как мы делали этот блеск на стёклах в ЕТС, только в обратном порядке

Свое "ПС" мог бы уместить в одно сообщение, пользуйся кнопкой "Редактировать"

Во всех играх так... Это всё баги коллизии, и это можно будет исправить

Понятия реализм и SCS - несовместимы

1 развилка на всю карту. 
Фри райда не будет! Читай руководство по игре пост 276! Будут только миссии. Зил откроется когда откроется Мексика!

Отредактировано Mauser (2009-10-09 22:10:08)

Вот какое управление: 

Мигалки отдельно включаются.