Прослушав запись два раза, и столько же раз отпив большими глотками пиво, я понял, что ничего не понял. Чистого время тарабанского разговора 10-15 минут и мой голос в конце. Вот зачем мне это нужно? Груз только завтра вечером, гуляй, отдыхай,  а нет, сижу, трачу время. В моём случае вместо курсов английского надо испанский изучать, подумал я, покрутив телефон в руках. Английский, испанский… тракер-полеглот.
- Полиглот!! –сам не заметил, как выкрикнул это вслух. Точно, как я забыл про своего соседа.
Я пришёл домой и запасся терпением на полдня. После рождения сына серб Любомир Пивко работает сейчас с утра до позднего вечера, специальность филолога и переводчика здесь очень востребованная. Уже стемнело, когда мы расположились на улице с упаковкой пива.
- Когда будешь переезжать отсюда? – спросил я, протягивая ему холодную банку.
- Возможно, уже через неделю. Остались формальности с банком и всё, мой первый дом в Америке.
- Это хорошо.
- А ты? – спросил Любомир.
- А.., - я махнул рукой, – прицеплю этот сарай на трак и поеду. Ладно, давай к делу.
- Давай.
Мы стали слушать запись на телефоне. Любомир до приезда сюда жил в Суботице и преподавал в местном филиале Нови-Садского университета иностранные языки. Кроме того его хобби – это самообразование, балаболит на четырёх языках, а когда выпьет пива ещё на трёх.
- Ну, что там мексы говорят?
- Много финансово-экономических терминов, – Пивко потёр ладонью лоб, словно пытаясь вспомнить что-то. Лицо его было крайне сосредоточено.
- Ясно, зря телефон оставлял, а могли ведь спалить.
- Нет не зря, речь идёт о криминале. Я сейчас, – он вскочил и через пару минут вернулся с листком бумаги и двумя словарями, – язык не чисто испанский, скорее тотонакский диалект.
Через час мой «шифровальщик» под пиво и закусочку начертил на бумажке вот такую историю. Оказывается Новайо Федро закрыл долг Этебанов, но продолжал пользоваться нашими траками (вот почему шли тайные чаевые водителям). Прикрытие в этих делах ему обеспечивал… правильно Алехандро. Боссы «Палёной Текилы» сосредоточились на основном бизнесе, а здесь их немного поимел Федя. Алехандро скорее всего выгонят и мне придётся скоро возить всё подряд, если вообще Эстебаны не продадут все траки и закроют направление грузоперевозок. Все расклады не в мою пользу. И ещё, через два-три дня  Василий Эстебан будет искать адвоката для составления иска к Новайо Федро, а там, не дай бог, суд и появление в деле имен водителей «Палёной Текилы». Всё, занавес. Я не спал полночи, а утром перехватил у порога Любомира Пивка.
- Что за спешка, Алекс? С добрым утром, – сказал он выкатывая свой велосипед.
- Любомир, я завтра уеду в рейс, буду таскать технику между Калифорнией и Невадой дней пять. Ты точно не переедешь отсюда раньше?
- Не бойся, я не буду от тебя сбегать.
- Я не боюсь, мне нужна твоя помощь.
- Если это не ограбление банка, то можешь рассчитывать, – он оседлал двухколёсного коня и встал на педали, – позвони мне, если будешь задерживаться в поездке.
Ну, вот и прекрасно. С этой стороны фронта части выдвигаются на исходную позицию. Второй Эстебановский фронт тоже начнёт действовать и искать юриста, а мне нужно срочно найти Федю и по возможности сделать разведку боем. Через десять часов надо быть на стоянке, подцепить ловбой и ехать за экскаватором. Хорошо, что документы на несколько дней работы у меня оформлены, ведь на Алехандро рассчитывать больше не приходится, он сейчас по уши в дерьме.

Теперь я настоял, чтобы Любомир разговаривал точно по моему сценарию. Нужны основания, они будут.  В этот раз ответила другая девушка и разговор потёк в нужном нам русле. Пивко представился сотрудником «Палёной Текилы», в машине у которого Новайо Федро забыл финансовые документы по филиалу в Сан-Диего. Т.к. суммы в них фигурируют многотысячные, а звонок частный, то возможно эта информация очень важна для мистера Федро. Оставив свой телефон, я с сожалением посмотрел на супругов.
- Друзья, я невольно напросился к вам на обед или даже на ужин.
Не дав им опомниться, я тут же  дал обещание помочь с благоустройством и мелким ремонтом. Потекло время ожидания, а я успел провести ревизию всей сантехники в доме, отрегулировать замки межкомнатных дверей и так по мелочи. Хорошо, что всякого инструмента в пикапе у Педро полно. Где-то через три часа прозвучал звонок, причём так громко и неожиданно, что я чуть не выронил молоток из рук. Звонил Федя. Мы как обычно включили телефон на громкую связь и дальше общение пошло по-испански через серба-переводчика.
- Какие документы? – недоумевал он.
- Я не знал, как по-другому разыскать вас, - сказал я. Далее следовал пересказ части записанного разговора между Эстебано и Алехандро.
- Надеюсь это не шантаж? – осторожно спросил мексиканец.
-Какой шантаж, я сам попадаю под удар. Ведь я участвовал в перевозке ваших грузов.
-Смысл нашей беседы, господа?
- Мистер, Федро, я не альтруист и преследую определенную цель – это получить работу овнером. У меня небольшие проблемы  с компаниями, всех смущает маленький срок владения CDL.
- Так, а моя цель, каковой будет в этой истории?
-А ваша цель - весь файл, который мы до конца не перевели?
-Почему?
- Тотонакский диалект, – вступил в разговор Любомир,- не переведённым осталось больше половины, но и без этого ясно, что у вас могут быть проблемы с Этебанами.
Федя рассмеялся и сказал, что перезвонит завтра в это же время. Мы постояли минут десять на лужайке перед домом. Мой товарищ думал, как ему благоустроить двор, а я какое решение примет Новайо.
-Любомир, а как ты получил кредит на этот дом? – спросил я,- и самое главное, сколько и на каких условиях? Тут ещё потрудиться надо.
- В том-то и дело, - ответил он,- условия кредита как у всех или чуть-чуть лучше, а сумма вполне подъёмная из-за состояния строения. По секрету, мой банк поднялся потому, что много средств в него инвестировали выходцы из Югославии.
- Молодцы.
Я попрощался с супругами Пивко и поехал возвращать Додж Педро на стоянку. Но звонка не последовало не завтра и не послезавтра. Я стал, как на работу ходить по вечерам к сербам, но по их лицам я понял, что стою на грани увольнения, как из «Палёной Текилы».  Всё, сегодня последний вечер я провёл у ребят, и завтра может, рейс ухвачу в компании до полного её закрытия.  А что дальше? Дальше заново пойду обивать пороги в компаниях, хотя некоторые готовы были брать меня к себе на работу. Сам не заметил, как подошёл к своей конуре на колёсах. Рядом стоял Федин GMC Sierra.
- Ты с ума сошёл, Алекс! Уже так поздно! -  раздражённо шептал по телефону Любомир.
- Он приехал, слышишь, он сейчас сам ко мне приехал, - перебил я его,- завтра устрой мне встречу с менеджером из  своего банка.

Оказывается "Добро пожаловать", не всегда прямое приглашение. Я прохожу в комнату, знакомимся. За столом Алекс (Белоруссия), Семен (Украина), Юрис (Литва), дверь мне открывал Роман ( он поляк). Вот такой интернационал. И никаких тебе споров и разногласий, дружный тракерский коллектив, почти секта. До меня доводят суть предложения, делает это по праву старшего, Алекс:
-Дмитрий сказал, что ты вроде парень нормальный, однако вот так сходу мы никого не берем, черт его знает кто ты на самом деле. Давай только без обид. Значит условия такие, продолжаешь работать, ну и мы будем тебе свои грузы подкидывать. Увидишь, постарайся попасть на их доставку. Рвать на флаг мягкое место не следует, не получилось, подожди. В следующий раз получится. А мы посмотрим, как ты работаешь, наведем некоторые справки, короче пощупаем тебя, основательно. Ну и опыта пока поднакопишь, тебе ведь надо стать оунером. Ну и трак свой конечно приобрести, если все хорошо будет мы поможем. Во дворе пара наших траков стоит, выходить будешь глянь на логотип. У нас своя компания есть, диспетчера, брокеры. Но это уже второй этап, а вернее даже третий. Ты пока первый начни проходить, вот табличка тебе, знаю что пока на разных траках ходишь, за территорию выехал и к лобовому ее поставь. Мешать тебе не будет, а в дороге глядишь и пригодится. Только перед своими боссами не свети, и коллегами. Ну у дачи тебе, парень. Надеюсь увидеть в наших рядах.
Мы попрощались и я вышел на улицу. Обошел стоявшие возле бара траки, запомнил логотип. Сжимая в руках выданную табличку направился в сторону отеля, номер решил не брать. Оставшееся до утра время и в траке можно провести, вздремнуть и кофейком побаловаться. Глядишь со временем и жизнь на лад пойдет, оунером стать..., я пока об этом и не мечтаю. Ну да что загадывать, ребята вроде правильные, я постараюсь и они помогут... это были мои крайние мысли перед тем как я уснул.